→ ART/MUSÉES

MERVEILLEUSES TRADITIONS DE
NOËL À TRAVERS LE MONDE

Crêche provençale, les 13 desserts, Les Lettres de mon moulin...

DU 1ER DÉCEMBRE 2018 AU 2 FÉVRIER 2019

• MUSEUM KLOSTER MURI, ARGOVIE



Murikultur
Museum Kloster Muri
Marktstrasse 4
5630 Muri

Pour s'y rendre:
En train: gare de Muri, puis quelques minutes de marche ou en bus, station Marktstrasse
En voiture: possibilité de stationnement

Plus d'informations sur:
www.murikultur.ch/museum-kloster-muri 

Vernissage le samedi 1er décembre à 16h

Samedi 15 décembre: Lecture en français des Lettres de mon moulin et dégustation des 13 desserts!


Noel Muri 1

Nombreuses offres pour les familles et les enfants, notamment Fête des rois et Chandeleur, ici le flyer!

Visites guidées
Service réservation : 056 664 70 11

Notre avis:

Passionnant ce qui se cache derrière chacun des personnages présents. Les histoires d'amour, les attentes, les traditions populaires mais aussi les connotations religieuses des plantes et des arbres, le cyprès qui s'élance vers le ciel, la vigne etc. Auch schön schien mir die Entstehungsgeschichte dieser Krippe mit vieler kollektiven Kraft, Geschick und Fantasie... Car sa réalisation a réuni plusieurs personnes de Muri et nourri des discussions.

 

 

 


La naissance du Christ est fêtée dans le monde entier selon différentes coutumes. Dans le sud de la France, on le fait avec les crèches de santons. Les santons sont des statuettes en argile peintes inspirées des récits bibliques. Ce qui est particulièrement charmant, c'est que ces figurines ne sont pas seulement d'inspiration biblique, mais représentent souvent des personnages de la vie populaire quotidienne - le facteur ou le voisin. Des œuvres littéraires telles que les «Lettres de mon moulin» d'Alphonse Daudet sont aussi une source d'inspiration.

Avec la présentation d'une crèche provençale classique sortie du célèbre atelier de Marcel Carbonel à Marseille, l'exposition  nous donne une petite idée de Noël.

QUELQUES RENDEZ-VOUS:
Samedi, 24.11.2018, 14h-16h
Regarder par-dessus l'épaule du
conservateur: Rudolf Velhagen construit la crèche.
Inscription non obligatoire.
Tarifs : gratuit.

Samedi, 01.12.2018, 16h-18h
Vernissage de l'exposition
Ouverture festive et excursion
dans les traditions et coutumes
du sud de la France avec
le conservateur. Suivie d'un
apéritif.
Inscription non obligatoire.
Tarifs : gratuit.

Samedi, 08.12.2018, 16h/17h30
«Lettres de mon moulin»
Lecture (en allemand) de
l'œuvre d'Alphonse Daudet
suivie d'une visite guidée de
l'exposition.
Inscription non obligatoire.
Tarifs : 10.– Fr., entrée comprise

Samedi, 15.12.2018, 16h/18h
La sainte Famille
La sainte Famille trouve sa
place dans la crèche. Accompagnement culinaire avec les
traditionnels «treize desserts»
et littéraire avec une lecture
(en français) d'extraits de
l'œuvre d'Alphonse Daudet.
Inscription non obligatoire.
Tarifs : 15.– Fr., entrée comprise