«Le Cabaret Voltaire» est sorti en avril 2026 aux éditions Delcourt.
Un roman graphique de Kent et Bocquet.
Pour en savoir plus: https://www.editions-delcourt.fr/bd/series/serie-le-cabaret-voltaire/album-le-cabaret-voltaire
SUR FOND DE GUERRE
Le roman graphique de Kent et Bocquet retrace la naissance et la courte existence du Cabaret Voltaire à Zurich en 1916.
La guerre bat alors son plein en Europe. De Berlin, de Bucarest ou de Paris, des jeunes artistes ou intellectuels refusent une guerre qu'ils jugent désormais injuste. C'est sur une pleine page assourdissante de combats que s'ouvre le récit. Les premières pages citent «Le mal» d'Arthur Rimbaud («Tandis qu’une folie épouvantable broie Et fait de cent milliers d’hommes un tas fumant») ou «La Ballade des pendus» de Villlon. Tristan Tzara (qui ne s'appelle pas encore comme cela au début), Emmy Hennings et les autres sont nourris de poésie. Leur révolte s'exprime surtout dans la recherche de nouveaux langages sonores, visuels, artistiques.
LE CABARET OUVRE LE SAMEDI 5 FÉVRIER 1916
C'est à Zurich que ces jeunes émigrés se retrouvent, dans «cette ville petite-bourgeoise qui empeste le fromage, la Limmat et les femmes qui chaussent du 46», mais surtout qui permet de «réfléchir avec les idées claires aux choses sanglantes qui se déroulent au-delà des frontières». Plutôt fauchés, ces jeunes gagnent de quoi payer leur chambre en déclamant des textes ou en chantant, Emmy Hennings et Hugo Ball en tête d'affiche. Ils ont réussi à convaincre l'aubergiste, Ephraïm Jan. Marcel Janco expose. Il y a foule le soir de l'ouverture. Notamment Richard Huelsenbeck, Tristan Tzara, Hans Arp, Sophie Taeuber. Une revue est créée. À noter la place importante des femmes!
LA NAISSANCE DE DADA
«Dada est une déclaration de guerre à la guerre», «Dada est un cri», «Dada mord son propre cerveau», «La nature de Dada est absolument éphèmère». Et en effet, si l'effervescence continue, elle s'arrête au Cabaret Voltaire qui doit fermer ses portes quatre mois plus tard, un arrêté municipal impose le couvre-feu. Le groupe se déplace, investit d'autres lieux. Mais le dadaïsme est né et il essaime en Europe et dans le monde. Il engendre le surréalisme et bien d'autres mouvements artistiques et culturels.
Le dadaïsme est le seul mouvement artistique majeur né en Suisse au XXème siècle. De nombreuses archives se trouvent donc à Zurich et en accès libre ici: https://digital.kunsthaus.ch/dadaismus/fr/dada-au-kunsthaus-zuerich. Un lieu du même nom a vu le jour à Zurich il y a une vingtaine d'année et les premières années, un vent assez subversif y soufflait de temps en temps. Aujourd'hui, ce lieu existe toujours. En voici le programme: https://www.cabaretvoltaire.ch/
BEAUTÉ GRAPHIQUE
Le livre est non seulement très informatif et bien structuré, il est aussi réussi au plan graphique. L'auteur et aussi l'illustrateur ont dû se plonger dans ces archives qui témoignent d'une effervescence artistique assez impressionnante.
On se plaît à imaginer, que les auteurs seront bientôt invités à Zurich pour venir le présenter.
Publié le 10 septembre 2026