→ SCÈNES
CONTRE-ENQUÊTES
MERCREDI 25 ET VENDREDI 27 JANVIER 2023 À 20H
AU SCHAUSPIELHAUS ZURICH
En savoir plus sur le site du Schauspielhaus ZH: https://www.schauspielhaus.ch/de/kalender/23918/contre-enqutes
Si vous avez des questions, contactez-nous:
→ Les classes peuvent assister aux spectacles le mercredi 25 janvier à 20h et le vendredi 27 janvier à 20h.
Le spectacle fait partie de l'offre de Schule und Kultur et bénéficie de conditions avantageuses pour les classes.
Billet: 15.- par élève pour les élèves du canton de Zurich et 24.- pour les élèves venant d'un autre canton.
A Zurich, le transport est compris dans le billet.
Inscriptions: à Zurich par Schule und Kultur.
https://www.schuleundkultur.zh.ch/veranstaltung/12176/contre-enquetes
Hors canton, réservations: Cornelia Coblentz,
Date limite pour les inscriptions de classes: le 10 janvier 2023.
Il reste de la place pour une classe le 27 janvier.
Une discussion pour les élèves est prévue le 25 janvier après la pièce avec le metteur en scène et les deux comédiens.
Une discussion publique avec le metteur en scène est prévue le 27 après la pièce (D et un peu F).
L'info dans notre agenda: ici
En savoir plus sur le spectacle qui a été créé au théâtre de Vidy: https://vidy.ch/contre-enquetes
La bande-annonce du spectacle: https://vimeo.com/455426299?embedded=true&source=vimeo_logo&owner=15368748
Une mise en scène de Nicolas Stemann d’après «Meursault contre-enquête» de Kamel Daoud. Le livre est paru en 2014 et a fait grand bruit.
En français, avec des sous-titres en allemand et en anglais.
Le journaliste et romancier algérien Kamel Daoud donne la parole à un Algérien d’aujourd’hui qui se dit être le frère de l’Arabe anonyme tué par Meursault, le personnage principal de «L’Étranger» de Camus.
Nicolas Stemann propose un dialogue entre les deux œuvres sous forme de tragi-comédie et se demande qui a le droit de parler de cette histoire.
Avec deux comédiens fantastiques, Mounir Margoum et Thierry Raynaud.
Ici l'introduction audio!
............
THÈMES POUR LES CLASSES:
Comment lire «L'étranger» de Camus aujourd'hui? Pour rappel, c'est le 3ème roman francophone le plus lu au monde, il est traduit en 68 langues.
Quel est le contenu de «Meursault contre enquête» de Kamel Daoud? En quoi est-ce un hommage critique à Camus? En quoi est-ce une réflexion critique sur l'Algérie d'aujourd'hui?
Comment Nicolas Steman traite-t-il cette confrontation entre deux textes, deux personnages, deux comédiens avec leur propre histoire?
Comment nous interroge-t-il sur notre rapport à l'histoire coloniale mais aussi post-coloniale? Qui a le droit de prendre la parole pour évoquer ce passé?
Quels sont les moyens utilisés par le metteur en scène pour montrer la difficulté du propos et sa complexité tout en conservant un certain humour?
Publié en juin 2022. Complété le 27 novembre 2022 et le 9 janvier 2023